← Zurück zur Website

Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.

Datenerfassung auf dieser Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Abschnitt „Hinweis zur verantwortlichen Stelle“ in dieser Datenschutzerklärung entnehmen.

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben.

Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie diese Website betreten.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden. Sofern über die Website Verträge geschlossen oder angebahnt werden können, werden die übermittelten Daten auch für Vertragsangebote, Bestellungen oder sonstige Auftragsanfragen verarbeitet.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?

Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden.

2. Hosting

Wir hosten die Inhalte unserer Website bei folgendem Anbieter:

All-Inkl

Anbieter ist die ALL-INKL.COM - Neue Medien Münnich, Inh. René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf (nachfolgend All-Inkl). Details entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von All-Inkl: https://all-inkl.com/datenschutzinformationen/.

Die Verwendung von All-Inkl erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an einer möglichst zuverlässigen Darstellung unserer Website. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf Informationen im Endgerät des Nutzers (z. B. Device-Fingerprinting) im Sinne des TDDDG umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Auftragsverarbeitung

Wir haben einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) zur Nutzung des oben genannten Dienstes geschlossen. Hierbei handelt es sich um einen datenschutzrechtlich vorgeschriebenen Vertrag, der gewährleistet, dass dieser die personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet.

3. Allgemeine Hinweise und Pflicht­informationen

Datenschutz

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Küsten Brise Ferienhausvermietung
Poststraße 2
26529 Rechtsupweg
Deutschland

Telefon: +49 4934 910 57 84
E-Mail: info@fewo24-nordsee-ostsee.de

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.

Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten haben (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen); im letztgenannten Fall erfolgt die Löschung nach Fortfall dieser Gründe.

Allgemeine Hinweise zu den Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung auf dieser Website

Sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO, sofern besondere Datenkategorien nach Art. 9 Abs. 1 DSGVO verarbeitet werden. Im Falle einer ausdrücklichen Einwilligung in die Übertragung personenbezogener Daten in Drittstaaten erfolgt die Datenverarbeitung außerdem auf Grundlage von Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sofern Sie in die Speicherung von Cookies oder in den Zugriff auf Informationen in Ihr Endgerät (z. B. via Device-Fingerprinting) eingewilligt haben, erfolgt die Datenverarbeitung zusätzlich auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Sind Ihre Daten zur Vertragserfüllung oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Des Weiteren verarbeiten wir Ihre Daten, sofern diese zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich sind, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Die Datenverarbeitung kann ferner auf Grundlage unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgen. Über die jeweils im Einzelfall einschlägigen Rechtsgrundlagen wird in den folgenden Absätzen dieser Datenschutzerklärung informiert.

Empfänger von personenbezogenen Daten

Im Rahmen unserer Geschäftstätigkeit arbeiten wir mit verschiedenen externen Stellen zusammen. Dabei ist teilweise auch eine Übermittlung von personenbezogenen Daten an diese externen Stellen erforderlich. Wir geben personenbezogene Daten nur dann an externe Stellen weiter, wenn dies im Rahmen einer Vertragserfüllung erforderlich ist, wenn wir gesetzlich hierzu verpflichtet sind (z. B. Weitergabe von Daten an Steuerbehörden), wenn wir ein berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an der Weitergabe haben oder wenn eine sonstige Rechtsgrundlage die Datenweitergabe erlaubt. Beim Einsatz von Auftragsverarbeitern geben wir personenbezogene Daten unserer Kunden nur auf Grundlage eines gültigen Vertrags über Auftragsverarbeitung weiter. Im Falle einer gemeinsamen Verarbeitung wird ein Vertrag über gemeinsame Verarbeitung geschlossen.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in besonderen Fällen sowie gegen Direktwerbung (Art. 21 DSGVO)

WENN DIE DATENVERARBEITUNG AUF GRUNDLAGE VON ART. 6 ABS. 1 LIT. E ODER F DSGVO ERFOLGT, HABEN SIE JEDERZEIT DAS RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, GEGEN DIE VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN WIDERSPRUCH EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR EIN AUF DIESE BESTIMMUNGEN GESTÜTZTES PROFILING. DIE JEWEILIGE RECHTSGRUNDLAGE, AUF DENEN EINE VERARBEITUNG BERUHT, ENTNEHMEN SIE DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG. WENN SIE WIDERSPRUCH EINLEGEN, WERDEN WIR IHRE BETROFFENEN PERSONENBEZOGENEN DATEN NICHT MEHR VERARBEITEN, ES SEI DENN, WIR KÖNNEN ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE FÜR DIE VERARBEITUNG NACHWEISEN, DIE IHRE INTERESSEN, RECHTE UND FREIHEITEN ÜBERWIEGEN ODER DIE VERARBEITUNG DIENT DER GELTENDMACHUNG, AUSÜBUNG ODER VERTEIDIGUNG VON RECHTSANSPRÜCHEN (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 1 DSGVO).

WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VERARBEITET, UM DIREKTWERBUNG ZU BETREIBEN, SO HABEN SIE DAS RECHT, JEDERZEIT WIDERSPRUCH GEGEN DIE VERARBEITUNG SIE BETREFFENDER PERSONENBEZOGENER DATEN ZUM ZWECKE DERARTIGER WERBUNG EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR DAS PROFILING, SOWEIT ES MIT SOLCHER DIREKTWERBUNG IN VERBINDUNG STEHT. WENN SIE WIDERSPRECHEN, WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN ANSCHLIESSEND NICHT MEHR ZUM ZWECKE DER DIREKTWERBUNG VERWENDET (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 2 DSGVO).

Beschwerde­recht bei der zuständigen Aufsichts­behörde

Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes zu. Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe.

Recht auf Daten­übertrag­barkeit

Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.

Auskunft, Berichtigung und Löschung

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit an uns wenden.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen:

Wenn Sie die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt haben, dürfen diese Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Europäischen Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

Widerspruch gegen Werbe-E-Mails

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

4. Datenerfassung auf dieser Website

Cookies

Unsere Internetseiten verwenden so genannte „Cookies“. Cookies sind kleine Datenpakete und richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an. Sie werden entweder vorübergehend für die Dauer einer Sitzung (Session-Cookies) oder dauerhaft (permanente Cookies) auf Ihrem Endgerät gespeichert. Session-Cookies werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Permanente Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese selbst löschen oder eine automatische Löschung durch Ihren Webbrowser erfolgt.

Cookies können von uns (First-Party-Cookies) oder von Drittunternehmen stammen (sog. Third-Party-Cookies). Third-Party-Cookies ermöglichen die Einbindung bestimmter Dienstleistungen von Drittunternehmen innerhalb von Webseiten (z. B. Cookies zur Abwicklung von Zahlungsdienstleistungen).

Cookies haben verschiedene Funktionen. Zahlreiche Cookies sind technisch notwendig, da bestimmte Webseitenfunktionen ohne diese nicht funktionieren würden (z. B. die Warenkorbfunktion oder die Anzeige von Videos). Andere Cookies können zur Auswertung des Nutzerverhaltens oder zu Werbezwecken verwendet werden.

Cookies, die zur Durchführung des elektronischen Kommunikationsvorgangs, zur Bereitstellung bestimmter, von Ihnen erwünschter Funktionen (z. B. für die Warenkorbfunktion) oder zur Optimierung der Website (z. B. Cookies zur Messung des Webpublikums) erforderlich sind (notwendige Cookies), werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert, sofern keine andere Rechtsgrundlage angegeben wird. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Speicherung von notwendigen Cookies zur technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung seiner Dienste. Sofern eine Einwilligung zur Speicherung von Cookies und vergleichbaren Wiedererkennungstechnologien abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage dieser Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG); die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browsers aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.

Sofern weitere Cookies und Dienste auf dieser Website eingesetzt werden, können Sie dies dieser Datenschutzerklärung entnehmen.

Server-Log-Dateien

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.

Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung seiner Website – hierzu müssen die Server-Log-Files erfasst werden.

Anfrage per E-Mail, Telefon oder Telefax

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Telefax kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Anfrage) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sofern diese abgefragt wurde; die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Die von Ihnen an uns per Kontaktanfragen übersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihres Anliegens). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere gesetzliche Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

5. Plugins und Tools

OpenStreetMap

Wir nutzen den Kartendienst von OpenStreetMap (OSM).

Wir binden das Kartenmaterial von OpenStreetMap auf dem Server der OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Großbritannien, ein. Großbritannien gilt als datenschutzrechtlich sicherer Drittstaat. Das bedeutet, dass Großbritannien ein Datenschutzniveau aufweist, das dem Datenschutzniveau in der Europäischen Union entspricht. Bei der Nutzung der OpenStreetMap-Karten wird eine Verbindung zu den Servern der OpenStreetMap-Foundation hergestellt. Dabei können u. a. Ihre IP-Adresse und weitere Informationen über Ihr Verhalten auf dieser Website an die OSMF weitergeleitet werden. OpenStreetMap speichert hierzu unter Umständen Cookies in Ihrem Browser oder setzt vergleichbare Wiedererkennungstechnologien ein.

Die Nutzung von OpenStreetMap erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote und einer leichten Auffindbarkeit der von uns auf der Website angegebenen Orte. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf Informationen im Endgerät des Nutzers (z. B. Device-Fingerprinting) im Sinne des TDDDG umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

6. Online-Buchung und Property-Management-System (PMS)

Küsten Brise Ferien-Finder, Kalender und Buchungsanfragen

Küsten Brise Ferien-Finder, Belegungskalender und Buchungsanfragen
Stand: 6. November 2026

Diese ergänzenden Hinweise gelten für den Küsten Brise Ferien-Finder, seine Einbettung auf dieser Website und die mit ihm verbundenen Kalender- und Anfragefunktionen. Verantwortlich für deren Einsatz ist die oben genannte Küsten Brise Ferienhausvermietung. Datenschutzanfragen können Sie an info@fewo24-nordsee-ostsee.de richten. Die allgemeinen Hinweise zu Ihren Rechten und zur Speicherdauer in dieser Datenschutzerklärung gelten ergänzend.

1. Zweck und Funktionsweise
Der Ferien-Finder unterstützt Sie bei der Suche nach Ferienunterkünften in Greetsiel. Er vergleicht Reisezeiten, Personenzahlen, Haustierwünsche und Ausstattungsmerkmale mit Verfügbarkeiten und hinterlegten Preis- und Aufenthaltsregeln. H&P-Ferienhäuser werden zunächst als Anlage und anschließend als passende Einzelhäuser angezeigt. Die Suche und Preisberechnung erfolgen durch fest programmierte Funktionen. Es gibt im Finder keinen KI-Chat und keinen Aufruf eines Sprachmodells zur Verarbeitung Ihrer Suche. Aus der Ergebnisanzeige entsteht keine verbindliche Buchung und keine automatisierte Entscheidung mit rechtlicher Wirkung.

2. Öffentlicher Zugriff, Einbettung und zusätzliches Hosting
Der Finder ist ohne Benutzerkonto oder Passwort unter https://kuesten-brise-greetsiel-kopie.upperoctet1.chatgpt.site/ erreichbar und wird auf dieser Website auch in einem eingebetteten Fenster (iframe) angezeigt. Ein ChatGPT-Konto ist für Gäste nicht erforderlich. Die Verwaltung ist davon getrennt und zugriffsgeschützt.

Die Finder-Anwendung wird über die Sites-Plattform von OpenAI mit Cloudflare-Infrastruktur für die Ausführung der Anwendung, Auslieferung und Speicherung technischer Anwendungsdaten bereitgestellt. Dieses zusätzliche Hosting betrifft den Finder; das oben beschriebene Hosting der RentalPage-Hauptwebsite bleibt davon zu unterscheiden. Beim Laden des Finders stellt Ihr Browser eine Verbindung zu dessen Hosting-Infrastruktur her. Dabei werden insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie gegebenenfalls die verweisende Website verarbeitet. Das gilt auch beim Laden des eingebetteten Finders und nicht erst bei einer Buchungsanfrage. Zwecke sind Bereitstellung, Auslieferung, Fehlerbehebung und Sicherheit. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist ein funktionsfähiges und geschütztes Unterkunftssuchangebot.

OpenAI nennt für Personen im Europäischen Wirtschaftsraum OpenAI Ireland Limited als verantwortliche Gesellschaft für die in seiner europäischen Datenschutzerklärung beschriebenen Verarbeitungen. Zur technischen Infrastruktur gehört Cloudflare, Inc., USA. Eine Verarbeitung außerhalb der EU bzw. des EWR, insbesondere in den USA, ist bei diesen Plattformdiensten möglich. Die Anbieter beschreiben für internationale Übermittlungen insbesondere Angemessenheitsbeschlüsse und EU-Standardvertragsklauseln nach Art. 45 bzw. 46 DSGVO. Einzelheiten, Kontaktmöglichkeiten und Informationen zu den dort beschriebenen Garantien finden Sie unter https://openai.com/policies/eu-privacy-policy/, https://www.cloudflare.com/de-de/privacypolicy/ und https://www.cloudflare.com/de-de/trust-hub/gdpr/.

3. Suchangaben und Verfügbarkeitsprüfung
Zur Verarbeitung Ihrer Suche werden Reisezeit, Anzahl der Erwachsenen und Kinder, gegebenenfalls Kinderalter, Haustieranzahl, Unterkunfts- und Ausstattungswünsche sowie ausgewählte Objektkennungen verarbeitet. Die für eine Verfügbarkeitsprüfung benötigten Angaben werden an den Server des Finders übertragen. Die Preis- und Zusatzleistungsberechnung erfolgt außerdem im Browser. Suchangaben sind ohne die zusätzliche Angabe von Name und Kontaktdaten nutzbar. Die Anwendung führt keine dauerhafte personenbezogene Suchhistorie und erstellt keine Werbeprofile. Technische Zugriffsprotokolle der Hostingdienste bleiben hiervon zu unterscheiden.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Suche der Vorbereitung eines Miet- oder Vermittlungsvertrags dient; für die allgemeine technische Bereitstellung und Sicherheit gilt Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. Kalenderquellen, Datenabgleich und Mindestaufenthalte
Für die eigenen Unterkünfte verwenden wir Webplanner-Daten. Die RentalPage-Unterkunftsseiten lesen Belegungen über iCal-Kalender und Preis-, Mindestaufenthalts- und Anreiseregeln über XML-Schnittstellen ein. Der Kalender wird zunächst innerhalb dieser Website angezeigt; dadurch wird noch kein Webplanner-Buchungsformular geöffnet. Die dafür benötigten Kalender- und Regelabfragen erfolgen serverseitig. Der Finder prüft Webplanner-Verfügbarkeiten ebenfalls serverseitig und ruft für die H&P-Häuser Kalenderdaten aus dem H&P-Portal ab. Dabei wird die IP-Adresse des anfragenden Servers verwendet; die Besucher-IP-Adresse wird von unserer Kalenderabfrage nicht an diese Quellen weitergereicht.

Für den Finder ist zusätzlich ein täglicher Datenabgleich um 06:00 Uhr (Europe/Berlin) eingerichtet. Dieser automatische Abruf läuft unabhängig von einem Besuch. Bei einer Reisezeitsuche erfolgt eine zusätzliche aktuelle Verfügbarkeitsprüfung. Ausgewertet werden insbesondere Objektkennungen, freie oder belegte Zeiträume und Aufenthaltsregeln. Namen und Kontaktdaten anderer Gäste werden im Kalender nicht angezeigt. Serverseitig werden Objekt-, Belegungs- und Aktualisierungsdaten für die Bereitstellung der Suche gespeichert; dies ist von der Speicherung Ihrer eigenen Anfrage zu unterscheiden.

Anbieter der Webplanner-Dienste: Webplanner, Prinzipalmarkt/Drubbel 3, 48143 Münster, Deutschland; Datenschutzhinweise: https://www.webplanner.de/datenschutz/.
Anbieter des H&P-Portals: H&P Touristik GmbH, Borsigallee 8–10, 53125 Bonn, Deutschland; Datenschutzhinweise: https://www.hptouristik.de/datenschutz.

5. Öffnen und Nutzen der Webplanner-Anfrage
Erst wenn Sie auf der Unterkunftsseite nach Eingabe Ihrer Daten „Verfügbarkeit prüfen“ wählen oder einem entsprechenden externen Buchungslink folgen, wird die Webplanner-Buchungsstrecke geöffnet. Dabei können die gewählte Unterkunft, An- und Abreise und Personenzahl als Adressparameter an Webplanner übergeben werden. Ihr Browser verbindet sich dann direkt mit Webplanner; dort fallen zusätzlich technische Zugriffsdaten wie IP-Adresse, Zeitpunkt, Browserinformationen und gegebenenfalls Herkunftsangaben an. Die Zieladresse mit den Reisedaten kann im Browserverlauf gespeichert werden.

Wenn Sie das dortige Formular ausfüllen und absenden, werden die von Ihnen angegebenen Daten, insbesondere Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, weitere Kontaktdaten, Reisedaten, Mitreisendenzahlen, Zusatzleistungen und Nachricht, zur Bearbeitung Ihrer Anfrage bzw. Buchung verarbeitet. Maßgeblich sind ergänzend die Hinweise im Webplanner-Formular und die Datenschutzerklärung des Anbieters. Rechtsgrundlage für die Bearbeitung und Vertragsanbahnung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

6. E-Mail-Anfrage aus dem Finder
Im Finder können Sie eine unverbindliche E-Mail-Anfrage vorbereiten. Dazu werden die ausgewählte Unterkunft, Reisezeit, Personenzahl, gegebenenfalls Kinderaltersgruppen und Haustiere, Zusatzleistungen, Berechnungsangaben sowie Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht im Browser zu einem E-Mail-Entwurf zusammengestellt. Der Finder versendet diese E-Mail nicht selbst und speichert diese Formularangaben nicht in seiner Anwendungsdatenbank. Über einen mailto-Link wird Ihr eingerichtetes E-Mail-Programm angesprochen. Erst wenn Sie die Nachricht dort absenden, erhalten wir sie; Ihr E-Mail-Dienst verarbeitet die Daten nach seinen eigenen Bedingungen. Nach Eingang gelten die oben beschriebenen Hinweise zur Kontaktaufnahme und zur Bearbeitung von Anfragen.

Zur Vermittlung oder Durchführung einer angefragten Buchung können erforderliche Daten an den konkret beteiligten Unterkunftsanbieter, Eigentümer, H&P Touristik oder Gästeservice übermittelt werden. Die Weitergabe beschränkt sich auf die für Anfrage, Vertrag und Betreuung erforderlichen Angaben und erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; gesetzliche Pflichten können Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO als weitere Grundlage haben.

7. Unterkunftsbilder und externe Inhalte
Im Finder werden die Unterkunftsfotos von Webplanner und H&P über einen eigenen Bild-Endpunkt ausgeliefert und technisch zwischengespeichert. Beim Abruf über diesen Endpunkt verbindet sich Ihr Browser mit dem Finder; der Abruf des Originalbildes erfolgt durch dessen Server. Auf der RentalPage-Hauptwebsite und den Unterkunftsseiten werden dagegen teilweise Bilder und Logos direkt von www.webplanner.de, www.fewo24-nordsee-ostsee.de und nordseeurlaub-grosses-meer.de geladen. Die beiden letztgenannten Adressen sind weitere Webangebote der Küsten Brise Ferienhausvermietung. Bei direkten Bildabrufen werden technisch erforderliche Zugriffsdaten, insbesondere IP-Adresse, Browserinformationen und Abrufzeit, an den jeweiligen Server übermittelt. Dies dient der Darstellung der angebotenen Unterkünfte und unserer Marke auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

8. Browser-Speicherung, Protokolle und Löschung
Der eigene Finder-Code verwendet keine Analyse- oder Marketing-Cookies und speichert Such- oder Anfrageformulare nicht dauerhaft in Local Storage oder Session Storage. Ihre laufende Auswahl wird im Arbeitsspeicher der geöffneten Seite verarbeitet; Browser können Dateien zur schnelleren Auslieferung zwischenspeichern. Davon zu unterscheiden sind technische Speicher- und Protokollfunktionen der Hostingdienste, Ihres Browsers und der nach einem Wechsel aufgerufenen Drittanbieter. Soweit ein Zugriff auf Informationen Ihres Endgeräts für einen ausdrücklich gewünschten Dienst unbedingt erforderlich ist, gilt § 25 Abs. 2 TDDDG; andere einwilligungspflichtige Speicher- oder Zugriffsvorgänge setzen eine Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG voraus.

Der Finder legt keine eigene dauerhafte Besucher- oder Anfragedatenbank an. Für die Bereitstellung werden technische Konfigurationen, Objekt- und Kalenderdaten sowie Bilder vorgehalten und bei Aktualisierungen ersetzt bzw. aktualisiert. Für technische Protokolle der Plattformdienste gelten deren jeweilige Aufbewahrungs- und Löschregelungen gemäß den verlinkten Anbieterinformationen. Bei uns eingegangene Anfragen werden gelöscht, wenn die Bearbeitung abgeschlossen ist und kein weiterer Zweck oder gesetzlicher Aufbewahrungsgrund besteht; erforderliche Vertrags- und Abrechnungsunterlagen werden entsprechend den jeweils anwendbaren gesetzlichen Fristen aufbewahrt. Für Auskunft, Löschung oder Widerspruch können Sie sich an die oben genannte verantwortliche Stelle wenden.

Datenschutzerklärung des Anbieters: https://www.webplanner.de/datenschutz/